19.05.2013

Attilas Sportfreunde (Ungarn) - Traktor Sigriswil 3:3 (1:0)
Attilas Sportfreunde Sieger nach Penaltyschiessen (8:7)

Puszta Ungarn - 19.05.2013 – 11:15 Uhr - 25 Zuschauer, SR (Ungarn)
Spieldauer: 80 Minuten

Tore: 40. 1:0; 41. Haldemann (Penalty nach Foul an Bach) 1:1; 50. 2:1; 54. Sturm (Benedek) 2:2; 80. Bach (Sturm) 2:3; 81. 3:3

Penaltyschiessen:
Pires 4:3; Attilas Sportfreunde 4:4; Benedek 5:4, Attilas Sportfreunde 5:5; Sturm 6:5, Attilas Sportfreunde 6:6; Müller verschiesst; Attilas Sportfreunde 7:6; Affolter 7:7; Attilas Sportfreunde 8:7

Team: Bänziger; Brunner, Zwahlen, Zimmermann, Müller, Gerber, Tamazian, Benedek, Reusser, Affolter, Haldemann, Bach, Pires, Sturm

Coach: Thomas Röhm

Traktor Sigriswil verliert das internationale Rückspiel in Ungarn im Penaltyschiessen

Bericht von Thomas Röhm. Im internationalen Rückspiel standen sich am 19. Mai 2013 Traktor Sigriswil und Attilas Sportfreunde in der Puszta in Ungarn gegenüber. Zu einer grossen Schrecksekunde in der 5. Minute führte die Verletzung von Andreas Zwahlen, der mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Boden liegen blieb. Bei einer grossartigen Verteidigungsleistung stürzte er so unglücklich auf die Schulter, dass er verletzungsbedingt ausgewechselt werden musste. Die anstrengenden Vorbereitungen in Budapest und die am Spieltag hohen Temperaturen, sowie die Verletzung von Andreas Zwahlen beeinträchtigten die Traktoren, um richtig ins Spiel zu kommen. Trotz der zahlreichen Konterversuche der Ungaren, konnten die Traktoren dem Tempo in der ersten Halbzeit sehr gut standhalten. Kurz vor dem Pausentee gingen Attilas Sportfreunde 1:0 in Führung.

Nach der Halbzeitpause kamen die Traktoren hochmotiviert auf den Platz zurück und starteten gut aufgestellt in die zweite Halbzeit. Ein erfolgreicher Angriff von den Traktoren in der 41. Minute konnte nur durch eine Notbremse seitens Attilas Sportfreunde an Bach verhindert werden, so dass der Schiedsrichter zu Gunsten der Traktoren auf Penalty entschied. Der Penalty wurde von Haldemann sicher zum 1:1 verwandelt.

Danach ging es auf dem Platz heiss her und sowohl die Sportfreunde Attilas, als auch die Traktoren, boten den anwesenden Zuschauern ein attraktives Fussballspiel.
In der 50. Minute gingen die Sportfreunde Attilas nach einer Standardsituation 2:1 in Führung. Die Traktoren fanden jedoch immer besser ins Spiel und wurden in der 54 Minute nach einer herrlichen Vorlage von Benedek auf Sturm, welcher die Aktion eiskalt abschloss, mit dem 2:2 belohnt. Danach waren die Traktoren sowohl physisch als auch taktisch auf der vollen Höhe und konnten in der letzten Minute durch Bach nach Vorarbeit von Sturm erstmals in Führung gehen. Diese Führung konnte jedoch leider nicht lange gehalten werden. Nach einem unglücklichen Rückpass der Traktoren gelang den Sportfreunden in der 1. Minute der Nachspielzeit noch der Ausgleich zum 3:3.

Im Penaltykrimi hatten die Traktoren einmal mehr Pech...

weitere Fotos folgen...