Lerchenfeld, 04.08.2002

Telegramme Gruppenspiele

FC Traktor Sigriswil - CDU 2:2
Tore: Affolter (Jaussi) 0:1, 1:1, Jaussi (Affolter) 1:2, 2:2
Traktor: Gerber; Affolter , Eggenberg, Haldemann, Ikeda, Jaussi, M. Saurer

FC Traktor Sigriswil - Zack Attack 3:2
Tore: 0:1, Eggenberg (Affolter) 1:1, 1:2, Jaussi (Affolter) 2:2, Jaussi (Affolter) 3:2
Traktor: gleiche Aufstellung wie gegen CDU

FC Traktor Sigriswil - AS BATIDA 5:2
Tore: 0:1, Ikeda (Gerber) 1:1, Jaussi (Gerber) 2:1, Jaussi (Gerber) 3:1, M. Saurer 4:1, Affolter (Ikeda) 5:1, 5:2
Traktor: Gerber; Affolter, Ikeda, Jaussi, M. Saurer
Bemerkungen: Traktor ohne Eggenberg (verletzt) und Haldemann (abwesend)

FC Traktor Sigriswil - Aeschi & Co. 3:3
Tore: 0:1, M. Saurer (Ikeda) 1:1, 1:2, M. Saurer (Ikeda) 2:2, 2:3, M. Saurer (Affolter) 3:3
Traktor: gleiche Aufstellung wie gegen AS BATIDA
Bemerkungen: Traktor ohne Eggenberg (verletzt) und Haldemann (abwesend)

Telegramm ¼-Final

FC Traktor Sigriswil - Boca Juniors 1:3
Tore: 0:1, Ikeda 1:1, 1:2 (Eigentor Jaussi), 1:3
Traktor: gleiche Aufstellung wie gegen AS BATIDA
Bemerkungen: Traktor ohne Eggenberg (verletzt) und Haldemann (abwesend)