15:45 Stadionöffnung | Eingang B
16:00 BSC YB - FC THUN | Grossleinwand
18:00 Begrüssung der Mannschaften
18:15 TRAKTOR SIGRISWIL-BSC FYRABE | 1HZ
19:00 Die "mini" Revanche (Pausenunterhaltung)
19:15 TRAKTOR SIGRISWIL-BSC FYRABE | 2HZ
20:00 Pokalübergabe | Feier
   

 

29.07.13 BSC Fyrabe gewinnt «Die Revanche» in der Arena Thun

Traktor Sigriswil – BSC Fyrabe Spiez 5:7 n. P. (3:3)
Arena Thun – 207 Zuschauer – SR: Stefan Aegerter, Michel Affolter, Florian Zürcher

Tore: 8. Johnny Müller 0:1; 22. Christian Affolter (Frank Sturm) 1:1; 32. Paolo Pires (Roland Messerli) 2:1; 34. Andreas Baumer 2:2; 75. Ueli Bach (Christian Affolter) 3:2, 90. Martin Fuchs 3:3.

Penaltyschiessen: Andreas Nussbaum 3:4; Beat Jaussi 4:4, Andreas Baumer 4:5; Joachim Müller 5:5, Johnny Müller (Urs Bänziger hält) 5:5; Toni Haldemann (verschiesst) 5:5; Andreas Abegglen 5:6; Matthias Boss (verschiesst) 5:6; Martin Fuchs 5:7.

Bemerkungen: Das Pausenspiel der Teams Traktor Sigriswil Future – BSC Fyrabe Future (alle 3- bis 6-Jährigen) endet unentschieden 1:1.

 

30.07.13 «Die Revanche» – Spiezer gewinnendieRevanche
Pressebericht von Michael Gurtner Thuner Tagblatt

Die Affiche hielt, was sie versprach: In einem spannenden Thunersee-Derby der Hobbyfussballer (vgl. Ausgabe vom 26.Juli) setzte sich in der Arena der BSC Fyrabe Spiez nach Penaltykrimi gegen Traktor Sigriswil 7:5 durch.  
zum Bericht Thuner Tagblatt

26.07.13 «Die Revanche» – der Showdown der Hobbyfussballer
Pressebericht von Michael Gurtner Thuner Tagblatt

Geraten die Motoren der Sigriswiler Traktoren ins Stottern – oder ist für den Spiezer BSC Fyrabe Feierabend? Die Antwort bringt «Die Revanche» – ein ganz besonderes Fussballspiel in der Arena Thun. 
zum Bericht Thuner Tagblatt

«Die Revanche»

25. Juli 2009 - STADE DE SUISSE WANKDORF - kurz vor 21:00 Uhr - auf dem Rasen steht es 2:2 Unentschieden… „DAS SPIEL“ wird durch eine nicht zu überbietende Dramatik im Penaltyschiessen entschieden. Spannung pur, ein grossartiges Finale vor über 300 Zuschauerinnen und Zuschauer im Heimstadion der Young Boys in Bern.

Die Traktoren aus Sigriswil haben den Penalty Gott auf ihrer Seite  und gewinnen gegen die Spiezer Fyrabenkicker 5:4 und können den Pokal für vier Jahre mit nach Hause nehmen. Zur Erinnerung noch einmal die schönsten Bilder und Impressionen zum Event auf unserer Website DAS SPIEL

Nun fordern die Spiezer die Sigriswiler zur Revanche…
Austragungsort, die ARENA THUN…das Stadion des Superligisten und Europa League Teilnehmer FC Thun.

DIE REVANCHE - 28. Juli 2013 – ARENA THUN - 18:15 Uhr | TRAKTOR SIGRISWIL - BSC FYRABE SPIEZ

Ab 16:00 Uhr, gratis Liveübertragung BSC YB - FC THUN auf Grossleinwand. Stadionöffnung: 15:45 Uhr | Eingang B

Traktor Sigriswil und der BSC Fyrabe freuen sich auf eine grosse Anzahl Zuschauer, die dieses Spiel hoffentlich zu einem unvergesslichen Anlass werden lassen.
Sponsoren, Freunde, Bekannte und Familien sind an diesem Abend herzlich eingeladen.

Damit die Eventkosten gedeckt werden können, bitten wir um einen freiwilligen Eintritt in Höhe von 10.- CHF.

Traktor Sigriswil ist eine unabhängige Fussballvereinigung
welche, im Gegensatz zu konventionellen Fussballclubs,
nicht nur die Leistung, sondern auch Gemeinschaft
und Freude am Fussballsspiel in den Vordergrund stellt

Offizielle Gründung: 2004

Coach: Thomas Röhm.

Assistent: Christian Saurer

 

Spiezer Fyrabenkicker



Offizielle Gründung: 2003

Coach: Jürg Spielmann

Assistent: Beat Amacher

     

Gerber Reto

Urs Bänziger

Christian Affolter

Ueli Bach

Matthias Boss

Andy Brunner

Toni Haldemann

Beat Jaussi

Stefan Motzler

Joachim Müller

Tor

Tor

Captain

Paulo Pires

Marcel Reusser

Frank Sturm

Sandro Bertolino

Attila Benedek

Jun Balthasar

Marcel Kislig

Roland Messerli

Andreas Zwahlen

 

 

Sandro Matthez

Andreas Nussbaum

Dominic Nussbaum

Andreas Abegglen

Thomas Scherrer

Andreas Gloor

Christian Mathez

Skander Bichsel

Dominik Balmer

Johnny Müller

Tor

Captain

Claudio Beck

Thomas Hostettler

Martin Fuchs

Patrick Killing

Wayne Wirz

Andreas Baumer

Reto Lüthi

 

 

 

Boutique Adeline, Hilterfingen | Graber Transporte, Aeschlen | Athleticum Sportmarkets AG, Heimberg | Bäckerei Christian Hostettler, Sigriswil